► Die Übersetzung der Design-Dateien wird direkt im Original vorgenommen. (Aufbau von Sprachebenen ist möglich)
Du erhältst fertig überprüfte, finale InDesign-Dokumente.
Übersetzung mit KI von InDesign-Katalogen und Dokumentationen. Effizienz pur!
Wir bieten umfassende Übersetzungsdienste für Desktop Publishing (DTP) an, die sich auf Programme wie InDesign konzentrieren. Unser Team sorgt dafür, dass deine Layouts und Designs in jeder Sprache perfekt zur Geltung kommen.
Bei uns erhältst du die maschinelle Übersetzungen mit menschlichem Post-Editing durch professionelle Übersetzer:innen. Beim Post-Editing kümmern wir uns um eine detaillierte Überarbeitung und Anpassung des gesamten Dokuments, um höchste Qualität zu garantieren.
Für rein menschliche Übersetzungen nach dem Muttersprachler-Prinzip klick hier.
Direkt in InDesign. Modern, schnell & kosteneffizient.
|
Professionelles Übersetzerhandwerk. Übersetzung mit KI & Post-Editing von Katalogen und Dokumentationen auf PC + MacIntosh. |
Übersetzung mit KI & Post-Editing plus Terminologiemanagement. Spezialisiertes Prinzip mit Einsatz von CAT Tools. |
|
Übersetzung mit KI & Post-Editing mit Layoutanpassung. Nach Absprache erstellen wir Textebenen für die Übersetzungen. So hast du nur ein Dokument, in dem die benötigte Sprache ein- bzw. ausgeblendet werden kann. |
Korrekturschleife und Druckfreigabe. Inklusive Korrekturen im finalen PDF. Erst wenn wir sicher sind, dass dein Dokument fehlerfrei übersetzt wurde und das Layout stimmig ist, erfolgt die Freigabe. |
|
Lokalisierung. Gemeinsam wählen wir das korrekte Format für Währung, Datum, Schriftarten und Leserichtung. |
Expertise & Netzwerk. Mit unserem Netzwerk von Fachleuten aus ganz Europa koordinieren wir dein gesamtes Projekt und garantieren eine professionelle Ausführung. |
InDesign Übersetzung
Erfahre mehr und kontaktiere uns für ein individuelles Angebot.
Gemeinsam bringen wir deine Inhalte auf das nächste Level!